Vodnik za Južnokorejsko kulturo in etiketo

Z več kot 51 milijoni prebivalcev, ki živijo v sorazmerno majhnem prebivalstvu Južnokorejske republike, bližnji kraji pomenijo, da se obnašanje in spoštovanje sprejmeta zelo resno. To še posebej velja za velika mesta, kjer je gostota prebivalstva najvišja. Kot ena najbolj homogenih držav na svetu - s samo 3% prebivalcev tujcev - imajo Južnokorejci zelo močno kulturno identiteto. To je pomembno dejstvo, ki ga je treba spoštovati. Zahodnjaki imajo nekaj manevrskega prostora glede strogih pravil bontona, ki so jih opazili v Južni Koreji. Da bi naredili najboljši vtis in zagotovili pozitivne odnose v prihodnosti, bodo prizadevanja, ki jih kaže prilagoditev in skladnost s korejsko kulturo, zelo cenjena s tistimi, s katerimi komunicirate.

Kako pozdraviti v korejščini? Pozdravljeni = Annyeong-hasimnikka

Obstajajo nekatera osnovna pravila, ki jih je treba upoštevati, ko se predstavite nekomu v Južni Koreji.

Najpomembnejša stvar za uresničitev družbenega položaja je, da obstaja dobro uveljavljena družbena hierarhija, in razumevanje, ki ga obvešča, je veliko verbalne in neverbalne komunikacije. Na splošno ta hierarhija temelji na zagotavljanju spoštovanja tistim, ki so starejši, ali na nadrejenih poklicnih položajih.

Vedno je najbolje biti ponižen in domnevati, da je kdo, s katerim govorite, nad vami v socialni hierarhiji. Ponudba presežka spoštovanja je veliko bolj sprejemljiva kot premajhna in se bo smejala na enak način, kot bi tvoj oče naredil grozno šalo: "Gospod Smith je moj oče, kliči me Jim."

Ključ do dobrega vtisa na začetnem srečanju je potrpežljivost in pozornost. Če se srečate s skupino ljudi, se obrnite na vsakega izmed njih, pri tem pa pazite, da bo vsak z rahlim naklonom. Ročni stiki so običajni, vendar počakajte, da najstarejša oseba najprej podaljša svojo roko.

Ključne točke za pozdravne carine:

Prekomerna vljudnost ne bo nikoli bolela.
Pri rokovanju z obema rokama uporabite obe roki.
Potreben je prijazen lok; si zabeležite, kako globoko se druga oseba klanja, nato se rahlo potolčite.
Dajte jim popolno pozornost; na začetnem sestanku ne motite.
Počakajte, da jo na družabnih srečanjih uvede tretja oseba. Agresivna prijaznost se ne spodbuja.
Ko zapuščate skupino, se poklonite posamezno in se jim zahvalite za njihovo družbo.

Korejska prehrana in pitje bontona

Hrana in pijača je velik del korejske družbene interakcije. Korejski gostitelji bodo navdušeni nad predstavitvijo svoje hrane in kulture tujemu gostu. Spodbudili vas bomo, da preizkusite več jedi in sprejmete vse predloge in željno ponudbo. V Koreji izbirčni jedilci niso pogosti in nočejo nekaj poskusiti, ker je nova, lahko vidimo kot rahlo proti osebi, ki jo ponuja. Korejci so izjemno ponosni na svojo kuhinjo in se zelo zanimajo za odziv zahodnjakov.

Hrano in pijačo bomo ponudili in postregli, nihče ne bi smel piti svoje pijače. Zagotavljanje, da bodo starejši posamezniki prvič vročeni, se pijejo mlajši. Pričakuje se, da bodo vsi gostje držali tempo, ki ga je določil najstarejši ali najstarejši udeleženec. Če je možno, bi morali vsi ostati na mizi, dokler najvišji posameznik ne pokaže, da je večer končan.

Nikoli ne usmerjajte s paličicami ali jih uporabite za kaj drugega, kot je predviden. Če ne uporabljate palčke, jih je treba položiti na mizo. Ne puščajte jih zlepljenih iz posode z rižem. To ima simbolične konotacije, povezane s pogrebnimi običaji.

Odlaganje ni pričakovano ali upravičeno za veliko večino obratov. Strežniki imajo pošteno plačo in se ne zanašajo na nasvete, ki bi dopolnili svoj dohodek. Majhno število hotelov ali restavracij v zahodnem slogu lahko doda nagrado za velike skupine, vendar je to nenavadno. Če postanete redni v restavraciji ali baru, ni nenavadno, da postanete prijazni do osebja in lastnika. Majhnim fizičnim (ne denarnim) darilom lahko ponudimo zaslužnim osebjem v tem scenariju.

Ključne točke:

Ne pozabite služiti drugim pred seboj.
Odstranite čevlje, ko vstopite v večino restavracij, opazujete druge goste in jih vzamete, da vam pomagajo pri pravilnem vedenju.
Bodite spoštljivi do hrane in obrata, dopolnite hrano, ki to upravičuje, namesto da kritizirate druge jedi.
Bodite pozorni na kretnje, narejene iz jedilnega pribora, zlasti palčke.
Zelo pomembno je, da se ne zdi pohlepen ali glutinast, prva ponudba drugih pomoči bi morala biti zavrnjena.
Odlaganje ni potrebno, razen v nekaterih redkih primerih. Sledite navodilom tistih okoli vas.

Poslovna obleka Etiquette

Slogi moške formalne obleke priljubljeni v Koreji

Korejski strokovnjaki podpirajo konzervativno in funkcionalno obleko. Pri moških se priporoča temna obleka in kravata. Za zahodne obiskovalce se dlak na obrazu tolerira, vendar se med Korejci šteje za umazano in neprofesionalno. Razen poročnih prstanov, je nenavadno, da moški nosijo vsak nakit.

Za ženske je idealna konzervativna obleka, poslovna obleka ne bo nikoli napačna izbira. Pete nosijo na delo, na večerjo, in na splošno, kjerkoli ste lahko videli, da sem javna. Bodite subtilni z nakitom in dodatki, Južna Koreja, narod, ki verjame, da je v tem pogledu manj.

Na splošno je Koreja sprejela zahodno obleko in se oblekla na pol formalni način, da bi bilo komur koli težko dobiti napačen vtis.

Ključne točke:

Oblecite se konzervativno in profesionalno.
Dlaka na obrazu je neprofesionalna.
Nakit za ženske je sprejemljiv, toda drugi telesni piercingi, razen uhani, niso običajni.

Izmenjava denarja, daril ali dokumentov

Darila se lahko dajo v najbolj urejenih osebnih interakcijah. Pri dajanju ali prejemanju katerega koli predmeta je treba uporabiti dve roki, zato je priporočljivo, da se oseba v celoti zaveda in se ne zdi neprimerna ali motena. Vljudni naklon, ki bo točkoval izmenjavo, bo pokazal hvaležnost in ponižnost.

Če vam je bila predana vizitka, vzajemnost z lastno in preučiti njihovo pred dajanjem v vaši denarnici ali torbici. Pazite, da kartico obdelate previdno in se prepričajte, da nanj ne pišete.

Hvala = Kamsahamnida ste dobrodošli = Anieyo

Ključne točke:

Sprejmite vsa darila (vključno z vizitkami) z dvema rokama.
Nikoli ne pišite na prejeto vizitko.
Če prejmete darilo, ga morate, če ga zavijete, odpreti kasneje, v zameno pa ponudite darilo enake vrednosti.
Hvala kartice za darila in večerje so pričakovani in cenjeni.

Vodnik po pogovoru za etiketo

Na družabnih srečanjih se lahko brezskrbno pogovarjate, šport, tv in hrana pa so varne teme. Vzdržite se kritiziranja karkoli v zvezi s Korejo in zlasti korejske kulture. Ostanite pozitivni ves čas interakcije.

Korejski ljudje so zelo nacionalistični in ponosni na svojo državo, saj bodo zelo dobro sprejeli komentar o uspehu južnokorejskega gospodarstva ali nedavnih športnih zmagah. Zelo dober ledolomilec je tudi izkazovanje zanimanja za njihovo kulturo s postavljanjem vprašanj. Ne bodite zaskrbljeni, če se o plačah in drugih osebnih temah razpravlja odprto, to pa nima enakega tabuja kot v Severni Ameriki.

Ključne točke:

Spoštovati kulturo in delovanje Južne Koreje.
Zanimanje za zgodovino Južne Koreje, hrano in politiko vas bo navdušilo nad mnogimi.
Zelo osebna vprašanja so pogosto zastavljena v uvodnih uvodih, ne bodite užaljeni, odgovorite samo na tisto, kar se počutite udobno.