Katere jezike govorijo v Curaçao?

Curaçao je eden od ABC otokov, ki se nahajajo na Malih Antilih Karibov. Curaçao je največji otok ABC s površino 171 kvadratnih kilometrov in več kot 150.000 prebivalci. Curaçao je samostojna država nizozemska republika, ki uporablja uradne jezike v nizozemščini, angleščini in Papiamentu. Jeziki, ki se govorijo v državi, odražajo bogato jezikovno zgodovino otoka, ki se je razvila skozi leta interakcije med različnimi ljudmi iz različnih jezikovnih okolij. Obseg in uporaba teh jezikov sta odvisna tudi od razmer, ki obkrožajo govornika. Tako kot večina karibskih otokov je tudi španščina običajen jezik, ki ga govorijo prebivalci Curacao. Večina otočanov pozna vsaj dva pogosto uporabljena jezika.

Uradni jeziki Curaçao

Nizozemščina

Pred pridobitvijo neodvisnosti leta 2010 je Curacao obstajal kot otoško ozemlje nizozemskih Antilov. Nizozemci so na otok prispeli v 17. stoletju in s seboj prinesli svoje kulture in jezik. Nizozemci so se uveljavili kot kolonialna oblast in nadzorovali trgovino s sužnji na otoku. Nizozemski jezik se je v glavnem uporabljal v kolonialni upravi. Kasneje v 19. in 20. stoletju se je jezik razširil, da je na otoku postal običajno govorjen jezik, poskušali pa so uvesti nizozemščino kot sredstvo poučevanja v šolah. Trenutno je nizozemščina jezik, ki se uporablja za upravne in pravne funkcije na otoku. Nizozemščina je tudi prvi jezik približno 8% celotnega prebivalstva.

Papiamentu

Papiamentu je portugalski kreolski jezik, ki izvira iz poznih 18. in začetka 19. stoletja med afriškimi sužnji in portugalskimi. Na razvoj jezika skozi stoletja so vplivali drugi jeziki, kot so angleščina, nizozemščina, španščina in avtohtoni ameriški jeziki. Odnos Papiamentu s španskim in portugalskim je zelo sporen, pri čemer se pojavljajo nesoglasja glede tega, ali je Papiamentu izhajal iz vpliva španščine ali portugalščine. Papiamentu je trenutno najbolj razširjen jezik na otoku in prvi jezik približno 82% prebivalstva. Papiamentu se od leta 1993 uporablja kot sredstvo za izobraževanje v osnovnih šolah Curaçao. Poleg tega, da je Papiamentu uradni jezik v Curaçao, je tudi uradni jezik v Arubi in na Karibih Nizozemske.

angleščina

Angleščina je uradni jezik na otoku Curaçao, ki so ga uvedli Britanci v začetku 19. stoletja. Uporaba angleščine se je v 20. stoletju povečala zaradi rasti naftne industrije. Angleščina je prvi jezik za približno 2% prebivalstva in se uporablja predvsem v gospodarskih dejavnostih in turizmu. Jezik se v šoli poleg španščine poučuje kot predmet.

Tuj jezik

španski

Prisotnost in uporaba španščine na otoku sega v 18. stoletje. Jezik se je povečal zaradi gospodarskih odnosov s španskimi kolonijami Venezuele in Kolumbije. V 19. stoletju je bil španski jezik najprimernejši jezik za poučevanje v šolah, predvsem zato, ker so verske ustanove raje uporabljale španščino za druge jezike, kot je nizozemščina. Prednost jezika je temeljila na argumentu, da je španščina bolj uporabna zaradi njene široke uporabe v sosednjih kolonijah. Španščina je zelo razširjen jezik in prvi jezik za približno 4% otoške populacije.

Priporočena

Države z največjo pojavnostjo raka jajčnikov na svetu
2019
Najmanj koruptivne države na svetu
2019
Najsevernejše točke severnih držav na svetu
2019