Katere jezike govorijo na Bližnjem vzhodu?

Bližnji vzhod je geografska regija, ki jo sestavlja 17 držav, ki pokrivajo ozemlje v Aziji in Afriki. Regija se razteza na površini približno 2.782.860 kvadratnih kilometrov, leta 2010 pa je bila dom več kot 370 milijonov ljudi. Bližnji vzhod je ena od jezikovno najrazličnejših regij z več kot 60 jeziki v regiji, vključno z arabskimi, grškimi in kurdskimi. Večina jezikov, ki se govorijo na Bližnjem vzhodu, izvira iz regije, medtem ko so bili drugi predstavljeni iz drugih delov sveta.

Jeziki, ki se govorijo na Bližnjem vzhodu

arabsko

Eden najpogosteje govorjenih jezikov na Bližnjem vzhodu je arabščina, ki je avtohtona regija. Nekatere države, v katerih je arabščina najbolj razširjena, vključujejo Irak, Egipt in Savdsko Arabijo. Nekatera arabska narečja se govorijo po vsej regiji, pri čemer je sodobni standardni arabski jezik uradni jezik v več državah. Zgodovinski dokazi kažejo, da je arabščina izvirala iz te regije in da so jo govorili predvsem nomadske skupnosti. Arapski se je razširil po vsem Bližnjem vzhodu zaradi mešanja med nomadskimi plemeni in drugimi plemeni v regiji. Drugi učinek medsebojnih porok je bil, da je povzročil nastanek več narečij. Še en dejavnik, ki je privedel do širjenja arabščine, je bilo širjenje islama. Arabščina je pomembno vplivala na druge jezike, ki se govorijo na Bližnjem vzhodu.

Hebrejščina

Drugi prevladujoči jezik, ki se govori na Bližnjem vzhodu, je hebrejščina, ki se v glavnem govori v Izraelu. Hebrejščina je eden od jezikov, ki jih uporablja veliko število ljudi, ki živijo na Bližnjem vzhodu in se uporablja že dolgo časa. Eden od glavnih načinov, po katerih se je hebrejski jezik razširil po Bližnjem vzhodu, je medsebojna zveza domačih govorcev in drugih skupnosti. Nekoč je bil hebrejski jezik mrtev; vendar je bilo zaradi delovanja številnih aktivistov in znanstvenikov oživljeno kot govorjeni jezik. Podatki kažejo, da več kot 9 milijonov ljudi govori hebrejsko po vsem svetu. Na Bližnjem vzhodu je Izrael edini narod, ki za svoj uradni jezik uporablja hebrejski jezik. Različica hebrejščine, ki se uporablja kot uradni izraelski jezik, je sodobna hebrejščina. Po drugi strani pa se pred-sodobni hebrejski jezik uporablja predvsem v verskih dejavnostih. Ena izmed najpogosteje govorjenih hebrejskih narečij je Samaritansko hebrejščina, ki jo v svoji verski dejavnosti uporabljajo predvsem Samarijanci. Druga narečja so se pojavila zaradi interakcije med hebrejskim in drugimi jeziki, kot so španščina, ruščina in arabščina.

Turščina

Turški jezik se pogosto govori tudi v nekaterih delih Bližnjega vzhoda, predvsem v Turčiji. Turki, domači govorci turškega jezika, spadajo med ljudi na Bližnjem vzhodu in so glavni govorci jezika. Jezikovni podatki kažejo, da je bil turški jezik tretji najpogosteje uporabljen jezik na Bližnjem vzhodu. Za razliko od drugih jezikov, ki so skupni regiji, zgodovinski podatki kažejo, da je turški izvor iz Mongolije. Otomanski turški je ena najbolj znanih turških različic. Otomanski Turki so vključevali elemente drugih lokalnih jezikov, kot so perzijščina in arabščina. Osmanski Turki so bili večinoma omejeni na turke višjega razreda, saj je bilo zaradi vpliva drugih jezikov težko razumeti Turki nižjega razreda. Turki iz nižjega razreda so govorili različico turščine, ki se nanaša na surovi turški jezik. Po propadu Otomanskega cesarstva je turški Turk doživel več reform, zaradi česar je bila odstranjena večina perzijskih in arabskih besed. Reformirana oblika turščine se trenutno uporablja kot turški uradni jezik. Sodobna različica turščine ima nekaj narečij, kot so Güneydoğu, Rumelice in Doğu.

Perzijščina

Drugi jezik, ki se običajno govori na Bližnjem vzhodu, je perzijščina, ki se v glavnem govori v Iranu in v več državah, ki mejijo na državo. Več kot 100 milijonov ljudi govori perzijski jezik po vsem svetu. Na Bližnjem vzhodu je Iran edini narod, ki uporablja perzijščina kot svoj uradni jezik. Jezikovne raziskave so pokazale, da je perzijščina dramatično vplivala na druge lokalne jezike, kot so turški in arabski. Perzijščina je eden od jezikov, ki izvirajo na Bližnjem vzhodu. Jezikoslovci se nanašajo na obliko perzijščine, ki se trenutno uporablja kot sodobna perzijščina, ki temelji na narečju, ki se govori v Teheranu, in je privedlo do zamenjave klasične perzijščine. Na oblikovanje sodobne perzijščine je vplivalo več evropskih jezikov, kot sta ruski in francoski. Sodobna perzijščina ima nekaj narečij, kot je zahodna perzijščina, ki jo v glavnem govorijo ljudje, ki živijo v Iranu, Dari Persian, ki ga govorijo predvsem ljudje, ki prebivajo v Afganistanu, in tadžikistanski perzijski, ki ga uporabljajo predvsem ljudje, ki živijo v Uzbekistanu in Tadžikistan.

Ruski

Čeprav ruski jezik v tej regiji ni avtohton, je eden od glavnih jezikov v regiji, predvsem v Izraelu. Rusi so vstopili na Bližnji vzhod predvsem zaradi priseljevanja cionistov iz Rusije v regijo. Ker je veliko število cionistov živelo v Rusiji, so imeli tesne vezi z jezikom in kulturo. V moderni dobi je približno 20% ljudi iz Izraela govorilo rusko. Poleg Izraela se v Siriji govori tudi ruski jezik. V nasprotju z Izraelom, ki ima tesne zgodovinske vezi z Rusijo, je bil sirski ljudem uveden ruski zaradi tesnih ruskih vojaških vezi s Sirijo. Ruska vlada je sirski vladi nudila vojaško pomoč, ruskim pa je bila v sirske šole predstavljena hvaležnost.

angleščina

Drugi evropski jezik, ki se običajno govori na Bližnjem vzhodu, je angleški jezik. V številnih bližnjevzhodnih državah, kot so Egipt, Irak in Združeni arabski emirati, se jezik poučuje v šolah kot drugi jezik. Angleščina se uporablja predvsem za poslovni jezik med ljudmi iz Bližnjega vzhoda in drugimi tujci. Veliko število tujih turistov na Bližnjem vzhodu je prav tako veliko prispevalo k povečanju govorcev angleščine v regiji.

Pomen skupnih jezikov

Jeziki so bistvenega pomena za države Bližnjega vzhoda, saj spodbujajo enotnost med državljani. Jeziki omogočajo tudi posameznikom, da izvajajo poslovne transakcije, ki izboljšujejo gospodarstvo držav.